Traduction Anglais-Allemand de "on another occasion"
"on another occasion" - traduction Allemand
occasion
[əˈkeiʒən]noun | Substantiv sVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- (günstige) Gelegenheit, günstiger Augenblickoccasion favourable momentoccasion favourable moment
exemples
- die Gelegenheit ergreifen,something | etwas etwas zu tun
- one of the rare occasions when …einer der seltenen Fälle, da …
exemples
- occasion (of)opportunity, possibilityGelegenheitfeminine | Femininum f (zu), Möglichkeitfeminine | Femininum f
-
- (besondere) Gelegenheitoccasion particular occasion or timeoccasion particular occasion or time
exemples
- on this occasionbei dieser Gelegenheit
- on the occasion of his deathbei Gelegenheit gelegentlich seines Todes
- on occasion as the opportunity arisesbei Gelegenheit
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
- Ereignisneuter | Neutrum noccasion event, occasionVeranstaltungfeminine | Femininum foccasion event, occasionoccasion event, occasion
- Anlassmasculine | Maskulinum moccasion rare | seltenselten (reason, trigger)occasion rare | seltenselten (reason, trigger)
exemples
- to give occasion tosomething | etwas sth, to be the occasion ofsomething | etwas sthsomething | etwasetwas veranlassen, den Anstoß geben zusomething | etwas etwas,something | etwas etwas hervorrufen
exemples
- occasion (for)causeVeranlassungfeminine | Femininum f (zu)
-
- ich hatte keinen Grund zum Einschreiten
- Bedürfnisneuter | Neutrum n (for nach)occasion need obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsoccasion need obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- Bedürfnisseplural | Plural ploccasion pl, needs obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsoccasion pl, needs obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- Geschäfteplural | Plural ploccasion pl, business obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsAngelegenheitenplural | Plural ploccasion pl, business obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsoccasion pl, business obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- occasion syn vgl. → voir „cause“occasion syn vgl. → voir „cause“
occasion
[əˈkeiʒən]transitive verb | transitives Verb v/tVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- veranlassen, verursachen, bewirkenoccasion thingoccasion thing
- veranlassenoccasion personoccasion person
Occasion
[ɔkaˈzɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Occasion; Occasionen> österreichische Variante | Austrian usageösterr schweizerische Variante | Swiss usageschweizVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
another
[əˈnʌðə(r)]adjective | Adjektiv adj &pronoun | Pronomen, Fürwort pronVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- ein anderer, eine andere, ein anderes (than als)another differentein verschiedener, eine verschiedene, ein verschiedenesanother differentanother different
- another → voir „one“another → voir „one“
exemples
- that is another thing altogether
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
white tie
noun | Substantiv sVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
- eine Veranstaltung mit Frackzwang
forelock
noun | Substantiv sVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
another-guess
adjective | Adjektiv adj obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- von anderer Art, verschiedenartiganother-guessanother-guess
inadequate
[-kwit]adjective | Adjektiv adjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- unzulänglich, ungenügendinadequateinadequate
exemples
- to be inadequate fornicht reichen für
- unangemesseninadequate unsuitableinadequate unsuitable
- mangelhaft, unvollständig, unzureichendinadequate incompleteinadequate incomplete
Munich
[ˈmjuːnik]noun | Substantiv sVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)